RAHMEN Herzlich
Willkommen
die gute Wahl Referenzen Namensverzeichnis Übersetzungen Dolmetscher Tarife Kostenvoranschlag
gratis
Tests gratis Website-Plan E-Mail

SIE BRAUCHEN UNS…
aus 3 Gründen:
 

1. Eroberung des Weltmarktes
oder das Bedürfnis,
mit der ganzen Welt zu kommunizieren.

2. Zeit- und Geldgewinn
oder das Ergebnis der automatischen Übersetzungsprogramme.

3. Garantie für tadellose Arbeit
oder die Wahl eines Spezialisten.

Die Welt gehört Ihnen

Übersetzungsprogramme

Fachrichtung: Transport


Für Sie reißen wir die Mauern der Fremdsprachen ein.

Wie viele Handelsmärkte haben Sie schon verloren, nur wegen Verständnisproblemen oder Verständnisschwierigkeiten?

Wir bieten Ihnen 2 Märkte an:

> den weltweiten Handel:
+ Ost- und Westeuropa
+ Asien
+ Nordamerika
+ Lateinamerika
+ nicht frankophones Afrika
+ nicht frankophones Ozeanien, wo die internationale Arbeitssprache selbstverständlich englisch ist.

>
den Osthandel: In diesem Gebiet spricht die Mehrheit der Menschen englisch, aber Russischkenntnisse sind von Vorteil.

>
Suchmaschinen oder Internet stellen für uns auf keinen Fall Konkurrenz dar.
Das Gegenteil zu glauben wäre ein Irrtum oder noch schlimmer ein Fehler.
Sie haben die Wahl zwischen:
einer kostenlosen und prompten Übersetzung.
Wer nicht englisch spricht, zweifelt nicht an der Qualität der Fremdsprache.
Man kennt das Problem nicht, eine Übersetzung zu informatisieren.
Was können Sie tun?
Lassen Sie die Suchmaschine ihre eigene Arbeit ins Französisch übersetzen… und rechnen Sie mit dem Schlimmsten!

> oder einer langsameren Übersetzung, die ihren Preis hat, aber von tadelloser Qualität ist.
Vergessen Sie nicht, daß eine Übersetzung die Qualität Ihres Unternehmens widerspiegelt.
Entscheiden Sie sich!

An wen wenden Sie sich, wenn Sie Augenprobleme haben?
An einen Zahnarzt? Einen Kardiologen? Einen Hautarzt? Oder einen Allgemeinmediziner?
Nein!
Sie vereinbaren natürlich einen Termin bei einem Augenarzt.
Es sind jedoch alles Ärzte!
Aber Sie wissen, daß jeder nur auf seinem Fachgebiet kompetent ist.
Dies gilt auch für unseren Beruf!
Was für die Medizin gilt, gilt auch für die Übersetzung!
Wie könnte ein Übersetzer gleichzeitig Spezialist für ästhetische Chirurgie, Strömungslehre, Tropenpflanzen oder Güterverkehr sein?
Er müßte schon mehrere Leben haben, um alles in seiner Muttersprache aufzunehmen, und wir sprechen noch nicht von der Fremdsprache.
Außer in der Handels- und Umgangssprache sind wir im Transport und in der Logistik sehr kompetent.
Wir machen Ihnen gern einen kostenlosen Kostenvoranschlag!


KOSTENVORANSCHLAG GRATIS

 

Herzlich
Willkommen
die gute Wahl Referenzen Namensverzeichnis Übersetzungen Dolmetscher Tarife Kostenvoranschlag
gratis
Tests gratis Website-Plan E-Mail


©
2000-2006 2-trans.com alle Rechte vorbehalten
Fax-Nr.: +33 (0)4 91 66 49 82


2-trans
: 154 avenue de Château Gombert
13013 Marseille -
Frankreich

 
Siret-Nr.: 349 919 191 00024

2-trans ist der Handelsname vom freiberuflich tätigen Michel Charpentier und seinem Team